Preslav, ou Véliki Preslav (« Preslav la Grande ») (en bulgare: ??????? et ?????? ???????) est une cité médiévale de Bulgarie qui fut la seconde capitale du Premier Empire Bulgare (après Pliska) de 893 à 971. Sous le Second Empire Bulgare(1185-1393), si elle fut remplacée comme capitale par Veliko Tarnovo, elle n'en resta pas moins une ville importante. Ses ruines sont situées à 20 km au sud-ouest de la ville de Shoumen, et constituent actuellement une Réserve Archéologique Nationale.
La ville, d'abord forteresse stratégique, siège d'un important dignitaire de l'Empire bulgare appelé Icergü Boila, remplaça Pliska comme capitale à l'avènement de Siméon Ier en 893. Elle fut dans les décennies suivantes, jusqu'à sa prise par l'empereur byzantin Jean Tzmiscès en 971, une riche capitale et un brillant centre culturel. De savants clercs comme Constantin de Preslav et Jean l'Exarque, ceux de la première génération étant des disciples de Cyrille et Méthode, y traduisirent en vieux slave beaucoup d'ouvrages de la littérature religieuse et historique byzantine. Il y eut dans la Bulgarie de l'époque une « École de Preslav » et une « École d'Ohrid ». Cette activité culturelle eut un rôle fondateur pour toute l'Europe orientale slave sous influence byzantine dans les siècles suivants. C'est notamment à Preslav, à cette époque, qu'aurait été inventé l'alphabet cyrillique (sans qu'on ait de détails sur la date exacte ni l'identité de l'inventeur).
Leontius de Bulgarie, originaire de Preslav, est le premier patriarche de l'Église orthodoxe de Bulgarie, de 918 à 928. Cette Église devient alors autocéphale. Son siège est à Preslav.

Prise de Preslav par les Byzantins (Histoire de Jean Skylitzès)
Jean Tzimiscès rebaptisa Preslav Iôannoupolis. Les Byzantins en furent à nouveau chassés de 986 à l'an 1000 environ, mais ensuite la ville resta byzantine jusqu'en 1185. À la fin du Second Empire Bulgare, Preslav, qui avait déjà décliné, fut prise par les Ottomans en 1388 et disparut complètement ensuite.
Bijoux byzantins du trésor de Véliki Preslav exposés au musée archéologique de Varna :
En 865, la Bulgarie adopta définitivement l’orthodoxie. Par ordre du prince Boris, les temples païens furent démolis et sur leurs emplacements furent élevées les premières églises chrétiennes. Preslav, la seconde capitale du royaume bulgare, devint aussi le centre spirituel de la nouvelle religion. C’est là que fut élevée une célèbre église à plan centré, l'Église Ronde.
Les deux monastères principaux autour de la ville était celui de Tuzlalaka et celui de Patlejna (Saint-Pantéleimon), où Boris Ier, après avoir abdiqué, mourut moine le 2 mai 907.
sources wilkipedia